魔戒製作技術帶來醫療助益

chip123

(20070828 15:01:01台北訊)電影《魔戒》角色的數位攝影技術被應用於追蹤與觀察病患傷口的復原情形。在紐西蘭，這項技術已被醫院及診所採用。

2 {* g5 @$ L4 R) \由紐西蘭ARANZ Medical Limited公司設計的SilhouetteMobile設備所發展出的數位攝影技術，最初被用來輔助《魔戒》系列電影的角色製作。該公司聲稱這項有史以來的創新技術能夠準確並鉅細靡遺地觀察病患傷口的復原情形。
7 K! h2 _$ e0 B" T
透過這個經濟、操作簡便、以電池供電的小型裝置拍攝傷口、計算傷口範圍及深度，並將資訊儲存在掌上型電腦中，根據資料分別追蹤傷口的復原情形。專業醫療人員可以不再仰賴不確切的方法來評估潰瘍及其他皮膚創傷的復原狀態。

《魔戒三部曲》由紐西蘭籍導演Peter Jackson執導，拍攝、後製皆在紐西蘭製作完成，是紐西蘭影史上的空前成功大作。
7 T; S* R3 s" q# h% \
紐西蘭貿易發展中心處長Nicky Thomson表示，《魔戒三部曲》已成功地對世人展示了傑出的紐西蘭電影製作工業，對於隨之而來跨產業別所產生的相關效益，感到相當欣喜。
/ Y, y( L- B+ A2 `3 K8 Q
「《魔戒三部曲》中運用的一流專業技術實屬世界級水準，該技術能被應用於醫療產業，我並不感到意外！這正是紐西蘭創新獨特的最佳展現。」