Digi 將提供關於類比式數據機接入蜂窩數據網路的遷移途徑

jiming

全新 Digi Dialserv(TM) 為內建了數據機的遠端傳統設備提供了蜂窩 IP 連接能力

$ C$ E' @. y3 j# R' e  ^% Q. P; X: b  |    明尼蘇達州明尼通卡市10月30日電 -- Digi International (Nasdaq：DGII) 宣布推出整合了電話的蜂窩通訊閘新產品 Digi DialServ，使內建了數據機的設備可便捷地接入蜂窩 IP 網路。這類遠端傳統設備包括可程式設計邏輯控制器 (PLC)、安全面板、自動櫃員機以及零售點設備等等。Digi DialServ 通過讓各種設備如同 TCP/IP 設備一樣與中心點通訊，進而延長現有遠端設備的壽命。以 IP 通訊替代舊的電話線不但節省額外電話費用，且能加快傳輸速度。

    Digi International 全球市場營銷副總裁 Larry Kraft 表示：“Digi DialServ 使用戶能從舊的模擬拔號上網方式遷移到高效率、低費用的無線 IP 網路。最重要的是，用戶不需要改變其應用程式就可以享受到這些好處。”

    當使用 Digi 的蜂窩通訊閘時，Digi DialServ 通過將模擬電話網路通常拔打的號碼取代成 IP 位址，以此拔進和拔出應用程式共同工作。它使得設備認為它仍然是通過簡易老式電話業務 (POTS) 進行通訊。和 Digi 蜂窩式 VPN 通訊閘/路由器配套時，Digi DialServ能夠建立一種就算是通過公共網路也能保證安全的聯接方式。Digi DialServ 易於部署使用，組態也很簡單。Digi DialServ 的設計旨在實現與 Digi Connect WAN 系列、Connecport WAN VPN 和 Connectport X 系列蜂窩通訊閘整合。除此之外，通過在有線連接已經無法滿足用戶需求的領域推動無線 IP 連接傳統設備，Digi DialServ 還實現了與 Digi 的 Drop-in Networking 解決方案的智能整合。有關 Digi DialServ 的更多詳細資訊，請存取下列網站： http://www.digi.com/products/cellulargateways/digidialserv.jsp 。

    關於 Digi International

    Digi 是企業設備聯網領域的領導者，專門為連接和安全的管理本地與遠端設備而提供可靠的產品和技術方案。Digi 提供高性能、靈活性和高品質的產品，其產品通過經銷商和中間商、系統整合商和原始設備製造商 (OEM) 行銷全球。更多資訊，請存取 Digi 網站 http://www.digi.com.cn

chip123

低成本且方便實用的 ZigBee 路由器是建立 Drop-in Networks 的理想選擇

    美國明尼蘇達州明尼通卡市12月10日電 /新華美通/ -- Digi International (Nasdaq：DGII) 宣布推出XBee 壁掛式路由器 -- 一款用於擴展 ZigBee 網路範圍的 ZigBee 路由器。只要將插頭插入標準電源插座，XBee 壁掛式路由器便會成為具有自我修復能力的 ZigBee 網路的群組成部分，像搭積木似地簡便裝設，是建立發展迅速的 Drop-in Network 的理想選擇。
, h; F9 c9 w% y1 `1 k4 J
8 }6 J8 p- d; d    Digi 銷售與市場營銷進階副總裁 Larry Kraft 表示：“XBee 壁掛式路由器體積小、易於開發，很適合用來建立 Drop-in Network，而且裝設方便、毫不礙眼。”
3 e8 a3 t  Q5 H& L8 n! a3 O
    XBee 壁掛式路由器可以為 ZigBee 網路中因距離限制或電磁干擾而產生信號受損或丟失的地方打上“補丁”。同時，它建立多個通道，增加mesh通信的冗餘，以最大限度地確保網路的可靠性。

2 M& V& P( d) G    XBee 壁掛式路由器可以與 Digi 的 ConnectPort(TM) X 通訊閘、XBee 嵌入式模組、XBee 適配器或 XBee 傳感器共同群組成一個“drop-in”端對端設備網路，無需使用有線網路基礎設施。該路由器包括兩個測量溫度和光度的環境傳感器，使用戶能夠通過 ConnectPort X 通訊閘接收環境監控數據。它還具備一個自帶的裝設頭，利用普通的裝設螺釘就能安全地將路由器固定在標準牆面電源插座上，既避免了人們不小心將設備拔出插座的問題，也降低盜竊或故意破壞的可能性。
/ J0 w) ?8 W2 B7 x6 k
    製造商建議 XBee 壁掛式路由器的零售價為79美元。更多關於 XBee 壁掛式路由器的資訊，請瀏覽 http://www.digi.com/products/wireless/zigbee-mash/xbe
e-wall-router.jsp 。
. o2 J+ j3 a9 E, s( k1 K: c" Z
' y  @2 c, N* h( Y* c* R6 p    Drop-in Network 解決方案可以在沒有預先鋪設網路基礎設施，或是禁止使用已有設施的地方連接設備或設備群。更多關於 Drop-in Network 的資訊，請瀏覽
' g- x6 x* W$ y& {3 Mhttp://www.digi.com/products/wirelessdropinnetworking/ 。

chip123

明尼蘇達州明尼通卡市, 1月10日 /新華美通/ -- Digi International null 宣佈推出 Digi Showbox (TM) -- 一款用於貿易展覽、信息顯示、移動辦公人員進行簡報或任何其他電子展示的獨立展示播放器。高性價比的 Digi Showbox 可取替筆記本電腦進行電子簡報、展示或展覽。它體積小、牢固並且輕便，容易放置在展覽廳內不顯眼的位置、價格便宜並且易於運輸，客戶不再需要投資昂貴並且只有單一功能的打印圖片。

: N) p0 r9 n/ dDigi 銷售與市場營銷高級副總裁 Larry Kraft 表示：「Digi Showbox 很小你甚至可以把它放在衣服口袋里，它沒有風扇或硬盤，所以特別堅固耐用而且易於運輸。其價格只是一台筆記本電腦的三分之一到四分之一，並且免除了打印圖片的費用和麻煩。」
0 m" Q8 q( d3 f& {2 |, c! Z
使用 Digi Showbox 時，用戶只需從 U 盤下載內容，然後連接到顯示器上。它有兩種模式 -- 播放或配置/圖標模式。播放模式在插上 U 盤後即可播放內容，或用鼠標控制播放圖片翻頁。配置/圖片預覽模式則可在 U 盤內包含多個展示項目時，以縮略圖模式瀏覽圖像﹔同時，用戶還可以選擇根據不同類型、幻燈片播放和啟動模式來自定義如何及何時進行多個展示。 Digi Showbox 的零售價為399美元 。

2 c% H) U! m/ l, kDigi International 簡介：
" N3 A/ H4 w4 ?6 w
* u! @0 U7 I1 Y2 rDigi 是企業設備聯網領域的領導者，專門為連接和安全的管理本地與遠程設備而提供可靠的產品和技朮方案。Digi 提供高性能、靈活性和高質量的產品，其產品通過經銷商和中間商、系統集成商和原始設備制造商 (OEM) 行銷全球。

chip123

XBee-PRO(TM) ZNet 2.5 模組擴充 Drop-in Networking 產品系列

% w5 k6 h) `- I5 P. ?; ]9 t    美國明尼蘇達州明尼通卡市2月29日電 /新華美通/ -- Digi International (Nasdaq：DGII) 宣布推出 XBee-PRO ZNet 2.5  -- 一款為 ZigBee 網狀網路設計的長距離 RF 模組。強大的 XBee-PRO ZNet 2.5 在可視條件下可提供長達1英�（1.6公里）的通訊，顯著地增加 Zigbee 網狀網路內可使用的設備數量。這是 Digi 的 Drop-in Networking 產品系列的最新成員，與其他 XBee ZNet 2.5 Drop-in Networking 產品（包括 RF 模組、適配器、掛牆式路由器和通訊閘）完全相容。

. L# U2 H  [" D% T1 T    Digi International 全球營銷進階副總裁 Larry Kraft 表示：“由於擴大了範圍，結點之間隔離再長的應用，例如自動讀表、資產管理和遠端傳感器管理等都可以使用 ZigBee 網狀網路。這款模組還可與 Digi Drop-in Networking 產品和 XBee 模組配合使用，為用戶提供了很大的靈活性。”

    XBee-PRO ZNet 2.5 通過 ZigBee 網路提供可靠的無線數據通訊，能滿足低成本、低能耗無線應用的特殊需要。它與成本最優化、可視條件下最遠可以提供400英尺 RF 傳輸的 XBee ZNet 2.5 模組屬於同一系列，在延長了傳輸距離的同時，保證了完全相容、接口可以互換。XBee-PRO ZNet 2.5 在 2.4GHz ISM 波段上工作，可在全球各地使用。它操作簡單、可立即使用；有四種天線選擇、主機板尺寸較小，具備 XBee 系列產品的特點。
$ m0 b" d5 H. _7 D
    XBee RF 模組是 Digi 完整 Drop-in Networking 解決方案的一部分。Drop-in Networking 產品可在為沒有有線基礎設施或設施不能滿足用戶需要的地區實現端對端的商業級網路應用。
+ e5 Z6 N) y1 P+ Z- s( j
    XBee-PRO ZNet 2.5 現以上市，售價為27.6美元(訂購一千個以上)。包括所有必要開發工具的發展套件也已上市，售價為339美元。

jiming

提供可在任何地方使用的嵌入式互聯網接入點
' h; O0 r2 }# d/ ^' s: b. [% D   
美國明尼蘇達州明尼通卡市, 4月1日 /新華美通/ -- Digi（Nasdaq：DGII）宣佈推出 Digi Wi-Point 3G 產品 -- 一款整合了 Wi-Fi 接入點、基於 PC 卡的 3G 移動蜂窩路由器。它可以作為移動蜂窩到 Wi-Fi 的「熱點」，將遠程工作組和設備，安全、高速地連接到互聯網。與任何其它蜂窩移動路由器相比，它能與更多 PC 數據卡配合，只要在有蜂窩移動信號的地方，即可以隨時地連接互聯網。

5 Q, {6 Q; n7 V* B6 W, eSpaceDev 是一家空間技朮系統、產品和服務開發商，其工程師使用Digi Wi-Point 3G，可從偏僻的火箭試驗場把數據發回公司總部。Spacedev 的技朮總監 Jon Martin 說：「我們在距離城市至少兩英里遠的地點進行火箭測試，所以我們通常不具備有線連接。Digi Wi-Point 3G 使我們能夠建立一個‘實時’的熱點，從而使工程師們能夠將數據從試驗場發送回總部。該產品採用簡單的即插即用模式，我們在30秒內即可開始傳輸。我們試過 Sprint 和 Verizon 卡，發現這兩種卡都能即時運作。」

Digi Wi-Point 3G 支持全球超過40種蜂窩移動 PC 數據卡，包括 PCMCIA 和 PCI Express 卡（需配合適當的適配器使用）。這款三合一的路由器，集成了802.11 b/g Wi-Fi 接入點、10/100以太網和全球蜂窩移動網絡接口，可以支持几乎任何供應商生產的PC數據卡。它體積小巧、易於攜帶，對那些難以達到或者沒有現成有線連接的設備來說，可以進行 Drop-in networking 連接。
& Y. h/ {  p  h' m! B2 m7 ?
Digi 全球營銷高級副總裁 Larry Kraft 表示：「Digi Wi-Point 3G 允許遠程站點和設備以無線方式連接到因特網或安全整合到企業網絡 -- 即使這種遠程裝置正在高速公路高速行駛中也毫無影響。對臨時網絡、遠程 Wi-Fi 熱點、移動/運輸調度、災難恢復、安全以及其它方面的各種應用來說，是非常理想的選擇。」
4 y' r) ]( E9 a8 f# J( t& z
. E4 ?7 P) G3 z4 O. W: @6 z: l. bDigi Wi-Point 3G 具有企業級的安全特性，包括 IPsec VPN、WPA2 加密功能和一個功能齊全的防火牆。它還支持全球定位系統（需配合具有此功能的 PC 卡使用）、網絡故障情況下轉換到調制解調器撥號，以及蜂窩移動數據卡自動識別的無縫升級功能。
- p8 R; Y- t6 `- u
9 ]8 ~. O8 j' S8 a" |8 t6 H, sDigi Wi-Point 3G 現已發售，建議零售價為485美元。

jiming

Digi為備受歡迎的 XBee(R) 產品系列推出 ZigBee(R) PRO 功能組件 部署備受期待的 ZigBee 技朮 改進 Digi XBee 系列產品
& r8 J3 b! M4 ]6 T5 X* E" [8 i
美國明尼蘇達州明尼通卡市2008年4月17日電 /新華美通/ -- Digi International（Nasdaq: DGII）宣布推出低功耗的 XBee ZB 和基于 ZigBee PRO 功能組件的長距離 XBee-PRO(R) ZB ZigBee模塊。ZigBee PRO 功能組件有助于開發更大、更穩定和可互操作的具有高級功能的 ZigBee 網絡。
2 S" z$ a2 h( }
; l" K: q2 n/ F4 _ZigBee PRO 功能組件在互操作性、節點密度管理、數據負荷管理、頻率捷變等方面有重大改進，且支持網狀網絡和原有功能組件的低功耗特點。 以 Ember EM250 芯片和 ZNet3.1 棧為基礎，XBee ZB 和 XBee-PRO ZB 模塊也能通過無線進行固件更新，使客戶可以無須直接連接硬件來更改設置和功能。
) T$ S( X& D2 ?: O
: B8 v1 N" t6 b/ j1 j8 R8 o8 _( hDigi 全球營銷高級副總裁 Larry Kraft 表示：“XBee 系列產品增加了最新 ZigBee 功能，把我們的產品系列提升到新的水平。原始設備制造商現在可以通過使用 ZigBee公共規范，開發具有廣泛的互操作性且穩定的高性能無線應用軟件。”

! J% G4 J6 s1 rEmber Corporation營銷副總裁 Bob Gohn補充說：“Ember很高興和Digi合作，開發這款令人振奮和高度期待的新產品。”

- K4 a2 z! J8 k" `作為 XBee 系列產品的一員， XBee ZB 和 XBee-PRO ZB 模塊與其它 XBee 平台享有統一的電子接口、外形尺寸和軟件界面，包括 802.15.4、ZNet 2.5、和 900MHz XSC，原始設備制造商可在需要時迅速地更換平台。這種可擴展性讓原始設備制造商能夠將其射頻解決方案應用在最小的開發項目中。作為 Digi 的 Drop-in Networking 系列產品，XBee ZB 和 XBee-PRO ZB 模塊可配合其他硬件即插即用，如向以太網、Wi-Fi、蜂窩組件提供 XBee 的網關、向 XBee 功能組件提供串行、模擬輸入/輸出和數字輸入/輸出的適配器，以及可提供網絡擴展功能的挂牆式路由器。
4 [. e# H9 [" L9 J' Q
# p6 b7 s0 {+ T9 tXBee ZB 和 XBee -PRO ZB 模塊將于5月份發售，價格為每1000件16.80美元。與現有的 XBee 及 XBee-PRO ZNet 2.5硬件兼容的固件現已發售。

chip123

Digi 在2008硅谷 ESC 展會（2018號展位）推出全新 NS9215 和 NS9210 微處理器

美國明尼蘇達州明尼通卡市2008年4月18日電 /新華美通/ -- Digi International (Nasdaq: DGII) 宣布推出 NS9215 和 NS9210 -- 業內首款包含 FIMs（現場總線接口模塊）的微處理器，可提供基于產品和應用需求的不同硬件接口。FIM 可在產品中減少電子元件的數量，由此降低產品設計的復雜度和成本。

9 p5 o" V8 J: N! D. J- }( |* ^Digi International 研發高級副總裁兼首席技朮官 Joel Young 說：“這種新型處理器系列可以定制任何獨特的 I/O 設備。NS9215 和 NS9210 處理器集成了兩個獨立高速、可對寬范圍接口進行編程的控制器，如 FIMs。當需要提供特殊接口性能時，可從軟件下載不同的 FIMs 來進行設置。”
* L2 S+ Y6 X. d: ]% [9 k, I
NS9215 和 NS9210 是基于強大的 ARM926EJ-S 內核開發的，可以高達 150 MHz 的速度運行，具有256位 AES 算法加速器芯片，能提供增強型安全配置。NIST 認証的集成 AES 加速器通過 SSL/TLS 及 IPSec（互聯網協議安全）實現安全的網絡通信,其加密、解密數據流的速度比純軟件解決方案快10倍，能為任何處理器存儲的或傳輸的客戶信息提供強大的數據隱私保護。

該系列的另一個特點是具備 Digi Dynamic Power Control(TM) -- 一套完整的軟硬件，專為要求低功率消耗和高級功率管理的產品提供產品設計。這兩款處理器可以在待機或等待模式中指示關機或使用省電減速模式，并在需要時重啟處理器或對網絡信息流通量做出反應。因此成為便攜設備、電池供電設備以及對功耗要求嚴格設備的理想選擇。
+ X4 F' C$ g0 c* W  M
NS9215 還包括 4 KB I/D 緩存，10/100以太網 MAC，4個高速 UARTs，SPI，I2C（串行總線），4個 PWM，或10個定時器，12位 ADC，1個正交解碼器，帶備用電池的 RTC，108個 GPIO，并可訪問兩個 FIM。FIM 現在可配置為 SD/SDIO，CAN 總線、單通道及附加 UART。支持低速 USB 設備、并行總線、I2S 總線,維根接口的 FIM 正在開發中。

. U  Q& B2 }& }/ P6 MNS9215 提供256針 (15x15 mm) BGA 封裝。NS9210 提供177針 (13x13 mm)BGA 封裝，提供小插腳用以訪問 NS9215 子接口。NS9210 與 Digi 基于 ARM7 的 NS7520 NET+ARM 微處理器插腳兼容。兩種產品都符合電氣、電子設備中限制使用某些有害物質指令》,都是工業級的芯片。
. F  c7 h3 P+ [6 B6 a
- _' h, @6 d/ N( ^' I新款 NET+ARM 微處理器用于 Digi 的全新嵌入式模塊，包括目前的 ConnectCore(TM) 9P 9215。該模塊提供所有 NS9215 處理器的新功能，可加快產品設計并在短時間內投放市場。NS9210 將設置于新一代備受歡迎的 Digi Connect ME(R) 嵌入式設備服務器，提供改良的安全網絡性能及更加靈活的網絡接口。

/ {/ C% D9 H4 F0 d$ K& cNS9215 現已小批量發售，并將于2008年6月正式發售，價格為11.95美元（10,000個起）。NS9210 也將于2008年6月發售， 9.95美元（10,000個起）。NET+ARM NS9215、ConnectCore 9P9215 及 NET+OS(R)7.3 的開發工具包現已發售，NS9210 的開發工具包則將于2008年6月發售。

chip123

Digi 收購一家領先的無線設計服務公司 Spectrum Design Solutions Inc.
; k. n+ [; ~+ D) c
. \5 I' i0 b0 _0 n1 y  ^美國明尼蘇達州明尼通卡市, 2008年7月29日 /新華美通/ -- 把無線設計服務添加到 Digi 的 Drop-in Networking 解決方案中使 Digi 幫助無線客戶更快地進入市場
; [3 @1 `9 y1 J; F
% m# ]) _* Y$ A- ?& s- C( B今天宣佈收購 Spectrum Design Solutions Inc.。Spectrum 是一家總部位於明尼阿波利斯的私有公司，也是無線設計服務領域的業界領袖。這次收購將以現金完成，在收購當日支付400萬美元，然後在收購後的第18和第36個月分別支付300萬美元。
4 m  L% T+ h! r. d* o# Z9 ?: j6 I/ Z: O
+ f# W3 w1 Q9 y( fSpectrum Design Solutions Inc. 是一家設計服務公司，主要解決客戶在無線發展中遇到的難題。該公司擁有30多名在無線技朮上具有丰富經驗和專業知識的工程師，這些技朮包括 GSM、CDMA、GPS、WiMAX、Wi-Fi 和公司自有的 RF 技朮，這使公司基本上能應對各種無線發展的需求。

「無線設計服務是我們添加到我們的無線 Drop-in Networking 產品解決方案上的又一內容，」 Digi 公司董事會主席、總裁兼首席執行官 Joe Dunsmore 說。「Spectrum 為有復雜的無線集成要求的客戶提供了巨大的價值。因為我們擁有一些共同的客戶，使我們得以親身體會他們的能力和公司文化，從而認識到他們非常適合Digi。」

/ S1 H+ K* @+ C( \「文化上的類同以及被認証為無線技朮的領導者，我們認為 Digi 是我們應對快速發展的服務業務以及獲得更多潛在客戶的理想合作夥伴，」 Spectrum 公司首席執行官 Rod Landers 說。「Digi在市場上處於領先地位的 Drop-in Networking 技朮加上我們在無線設計領域丰富的專業知識將形成真正的強強聯合。」

1 i9 s  j+ ^% _9 X" u交易細節

Digi 預計在收購日後，Spectrum 將在2008年的第四財政季度貢獻大約60萬美元的收入，而在2009財政年度將貢獻500-550萬美元的收入。Digi 預計對 Spectrum 的收購將使2008年第四財政季度每股攤薄收益減少1-2美分，而在2009財政年度，Spectrum 將可以使每股攤薄收益增加1-2美分。根據收購協議的規定，Spectrum 將成為 Digi 國際的全資子公司，Digi 將保留 Spectrum 位於明尼阿波利斯的辦公樓。

jiming

Digi宣布收購Spectrum Design Solutions Inc.，Spectrum是一家總部位於明尼阿波利斯的私有公司，也是無線設計服務領域的領袖。這次收購將以現金完成，在收購當日支付四百萬美元，並在收購後的第十八和第三十六個月分別支付三百萬美元。  
6 P8 o- a' C( `% B, j
Spectrum是一家設計服務公司，主要解決客戶在無線發展中遇到的難題。該公司擁有三十多名在無線技術上具有豐富經驗和專業知識的工程師，這些技術包括GSM、CDMA、GPS、WiMAX、WiFi和公司自有的RF技術，這使公司基本上能應對各種無線發展的需求。  

, M# B/ t8 x# |4 b% gDigi董事會主席、總裁兼首席執行官Joe Dunsmore表示，無線設計服務是其無線Drop-in Networking產品解決方案上的又一內容。Spectrum為有複雜要求的無線集成客戶提供巨大價值。因擁有一些共同客戶，得以親身體會Spectrum的能力和公司文化，從而認識到其非常適合Digi。  
0 U3 k" B; v7 N9 R" v' r# a5 C
% X: I$ Y5 ?2 y6 _( _, [. qSpectrum首席執行官Rod Landers表示，Digi是其應對快速發展的服務業務及獲得更多潛在客戶的理想合作夥伴。Digi在市場上處於領先地位的Drop-in Networking技術加上其在無線設計領域豐富的專業知識將形成真正的強強聯合。

jiming

Digi推出一系列能在高危環境中可靠運行的有線與無線裝置網路化解決方案。該系列產品包括Digi Connect WAN IA蜂窩路由器、XTend射頻調製解調器、PortServer TS Haz串行伺服器和Digi One IAP Haz串行伺服器。這些產品設計用於危險的製造業和工業環境中運行的網路裝置。在這些環境中，各種裝置通常會暴露於揮發性液體和氣體中，以及處在超高或超低溫度條件下。  

$ i$ e8 t# p" X0 u/ ~Digi Connect WAN IA是一種乙太網蜂窩路由器，具內嵌式Modbus，可提供企業級備用設備和初步裝置遠程連通能力，並適用於工業硬體/軟體部件。XTend射頻調製解調器是在運行有線裝置存在困難環境中的理想選擇，提供一種取代串行有線裝置的選擇，在視線許可條件下，最大無線射程可達到40英里。PortServer TS Haz串行伺服器可提供高性能的乙太網串行連接能力，並將一到四個串行設備連接入網變得更為容易。Digi One IAP Haz串行伺服器可提供乙太網串行連接能力和協議橋，實現工業串行設備和乙太網裝置間的互聯。  

Digi Connect WAN IA可在攝氏-30℃∼70℃範圍內正常運行；XTend射頻調製解調器的運行溫度範圍為攝氏-40℃∼85℃；PortServer TS Haz串行伺服器和Digi One IAP串行伺服器的運行溫度範圍為攝氏-35℃∼74℃，這一系列有線與無線裝置網路化解決方案現已供貨。

chip123

Xbee無線傳輸模塊上除現有的ZigBee、IEEE 802.15.4及其專有的長距離解決方案之外，現在又增加了DigiMesh
8 z0 k, g4 I7 e! y* ~% l
    明尼蘇達州明尼通卡 2008年9月24日電 /新華美通/ -- Digi International(NasdaqGII)今天在內置900MHz和2.4GHz Xbee的RF模塊上推出了DigiMesh。DigiMesh是一種用於優化電池供電網絡的先進的對等網絡協議，它簡化了Mesh網絡，同時提供了睡眠路由器和稠密網絡支持等先進功能。它將被添加到現有的Xbee點對多點和ZigBee Mesh網絡解決方案上，作為Digi Drop-in Networking系列產品的一部分。
# ^  O- I( u* |& J% r8 \. c
    「DigiMesh具備出色的聯網性能，比如易於配置和可擴展性，」 Digi International全球銷售和營銷高級副總裁Larry Kraft說， 「其設計克服了其他mesh網絡協議在應用上的需要, 例如: 無線感應器網絡、樓宇自動化和罐區監控等由電池供電的網絡的限制。」

    DigiMesh是一種對等mesh協議，可以被配置到Digi的各種產品上。在其他mesh結構裡，各種設備常常被分成屬於父子關係, 主路由器提供 「交通警」功能以及終端設備提供感應器等。這些主路由器通常不能被置於睡眠狀態，因此必須被接上電源。而DigiMesh不存在父子結構。所有的設備都被置於睡眠狀態以保持電能，同時又都可以同時作為主路由器和終端設備使用。當被控制的感應器或設備是在一個遠離電源因而需要使用電池和/或使用可採集能源時，這顯得尤其重要。這種單一設備類型的結構還簡化了應用開發和配置，同時又提高了可擴展性。

    DigiMesh可以與其他Xbee協議共同使用，包括IEEE 802.15.4、ZigBee-PRO Feature Set以及多種專有的遠程協議。DigiMesh目前在延伸距離的900 MHz和可全球配置的2.4 GHz Xbee模塊上提供，到2008年第4季度還可以在Digi的各種Drop-in Networking解決方案上提供，包括Xbee轉接器、網絡延伸器和網間連接器。該產品的可延伸性使客戶可以配置最好的硬件解決方案，同時運用DigiMesh的聯網功能。

    DigiMesh 2.4 GHz Xbee開發工具包目前的促銷價為189美元(廠商建議零售價269美元)，DigiMesh 900 MHz Xbee開發工具包的促銷價為199美元(廠商建議零售價299美元)。

chip123

Digi 借助 Microsoft(R) .NET Micro Framework 能令开发者开发更多不同的网络设备和产品
ConnectCore(TM) 9P 9215 与 Microsoft .NET Micro Framework 的强势组合是开发小型联网设备的理想之选
; R% m+ |  {0 K6 W$ Z
明尼苏达州明尼通卡 2008年10月6日电 /新华美通/ -- Digi International (Nasdaq: DGII) 今天发布Microsoft .NET Micro Framework v2.5开发平台。从而为多功能的ARM9 之乙太网连接核心模块-- ConnectCore 9P 9215 提供支持。.NET Micro Framework 拓展了微软 (Microsoft) 专门针对记忆区较小的整合设备平台的嵌入式解决方案的适用范围。ConnectCore 9P 9215 拥有多个界面，在它们的帮助下，.NET Micro Framework 可在多种新的产品和开发平台上发辉其最强的功能：如联网感测器监视、资料获取和机械控制等。

微软产品部经理表示「Digi 是我们第一家合作伙伴，为 NET Micro Framework 提供乙太网连接的产品。.NET Micro Framework 是一款创新型平台，配合Visual Studio的开发环境，可以为有限资源的嵌入式设备开发可靠和高效能的软件。该平台加快了智慧的、连接安全的、管理更佳的嵌入式设备的开发进度。因此它是 Digi 的 ConnectCore 9P 9215 的绝佳搭档。」

6 Y( C5 h! K: ^' r9 s8 P1 hDigi International 全球销售与行销部高档副总裁 Larry Kraft 说：「正因为 ConnectCore 9P 9215 拥有众多界面，因此才有可能在 .NET Micro Framework 内连接或控制几乎所有类型的感测器或外围设备。这种因素使之完美地适用于各种基于 .NET Micro Framework 的应用产品身上。这些产品包括工业自动化、建筑自动化、零售以及医疗保健在内的各个市场。我们与微软形成了强大的合作关系，我们希望今后能够在更多产品上与微软紧密合作。」
* m& a; S9 O9 e2 {, s3 s1 G+ A
ConnectCore 9P 9215 是一款高度整合、小巧的 ARM(R) 核心模块，较其他 .NET Micro Framework 支援的核心模块拥有更多的界面；其中包括 10/100 乙太网络、SPI（串列外围界面）、I2C、PWM、数位转换类比界面、实时时钟以及用于更多扩展的记忆/位址总线。ConnectCore 9P 9215 还拥有先进的联网功能；如 DNS（域名服务器）、资料加密以及静态和动态 DHCP。此外，ConnectCore 9P 9215 具有低功耗以及先进的功率管理功能，其中就包括 Dynamic Power Control(TM)，它是一种获得专利的可转换处理器变速器。用户可以借此在一种应用下改变处理机的速度或关闭已选功能以便减少功耗。

ConnectCore 9P 9215 是基于新型 Digi NET+ARM NS9215 微处理机。由于这种模块是利用 Digi 自我研制的微处理机而设计的，因此保障了市场上的长期供应，而且只要对软件做最小的改动就可以轻松转换成一种以低成本晶片的设计方案。
" C' I7 I- V9 r) G+ g4 K% \
面向 Microsoft .NET Micro Framework 的 ConnectCore 9P 9215 Digi JumpStart(TM) Kit 现在已经面市，厂商建议零售价为499美元。ConnectCore 9P 9215 模块也已面市，零售价为63美元，1,000个起售。

chip123

Digi International發佈2008年第四財務季度財務報告，與2007年第四財務季度相比收益增長11.9%
( C" x* Y  a- F+ \& p6 S2008第四財務季度收益和每股收益超出了華爾街觀察家的預計
" E3 a3 O! ~; W
    美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市2008年11月4日電 /新華美通/ -- Digi International(納斯達克代碼GII;網址:http://www.digi.com  )近期發佈報告稱2008年第四財務季度該公司收益為5040萬美元，與2007年第四財務季度4510萬美元的收益相比增加了530萬美元，增長率為11.9%。2008年4月28日Digi International收購了Sarian系統有限公司。從收購之日算起，各種Sarian品牌的產品為2008年第四財務季度創造了330萬美元的收益;2008年7月23日Digi International收購了Spectrum Design Solutions。從收購之日算起，Spectrum 為2008年第四財務季度創造了80萬美元的收益。

     Digi報告稱，截至2008年9月30日財年該公司收益為1.851億美元，與截至2007年9月30日財年1.733億美元的收益相比增加了1180萬美元，增長率為6.8%。從收購之日算起，Sarian 和 Spectrum分別創造了570萬美元和80萬美元的收益。
, |4 t$ d% v5 a6 B  
    「沒料到在面臨許多外部挑戰的情況下，Digi團隊在2008財年還是很好地完成了全年的任務，對此，我感到非常自豪」Digi首席執行官Joseph Dunsmore說，「Digi在財務方面實力雄厚，不論經濟大環境如何，我們已做好準備在2009財年進一步獲得市場佔有率。」

    Digi 2008年第四財務季度嵌入式產品創造的收益為2350萬美元，與2007年第四財務季度嵌入式產品創造的2060萬美元收益相比增加了290萬美元，增長率為14.4%。2008年第四財務季度非嵌入式產品創造的收益為2690萬美元，與2007年第四財務季度非嵌入式產品創造的2450萬美元收益相比增加了240萬美元，增長率為9.7%。來自於嵌入式產品的收益包括從收購之日算起Spectrum創造的所有80萬美元收益。來自於非嵌入式產品的收益包括2008年第四財務季度所有Sarian品牌產品創造的330萬美元收益。
/ C, {; L. F  e" |0 U/ d5 l$ B
" E; g1 O8 U  K9 c) n    2008年第四財務季度在北美地區的收益為2910萬美元，包括Spectrum創造的80萬美元所有收益，與2007年第四財務季度在北美地區2850萬美元的收益相比增加了60萬美元，增長率為2.3%。2008年第四財務季度在歐洲地區的收益為1450萬美元，包括Sarian品牌產品創造的330萬美元所有收益，與去年同期1080萬美元的收益相比增加了370萬美元，增長率為34.1%。2008年第四財務季度在亞太地區的收益為550萬美元，與2007年第四財務季度460萬美元的收益相比增加了90萬美元，增長率為19.3%。2008年第四財務季度在拉丁美洲地區的收益為130萬美元，與去年同期120萬美元的收益相比增加了10萬美元，增長率為10.8%。
8 i& s# \3 N- `, ^2 |7 B
, j: n; a* L( x    2008年第四財務季度的毛利潤與去年同期相比提高了210萬美元，增長率為8.9%。2008年第四財務季度的毛利潤率為51.5%，而2007年第四財務季度的毛利潤率為52.8%。因為嵌入式產品和非嵌入式產品的組合不當，包括Sarian非嵌入式產品的銷售提供了較低的毛利潤率，導致2008年第四財務季度的毛利潤率低於去年同期。
7 s$ W% g; s( k- Y& _
% |9 r9 o8 u+ h/ J    2008年第四財務季度的總運營支出為2060萬美元，約占收益的41.0%，與之相比，2007年第四財務季度的總運營支出為1760萬美元，約占收益的39.1%。與去年同期相比，2008年第四財務季度的總運營支出有所增加，主要原因是從收購之日算起Sarian和Spectrum的運營支出都在不斷增加，及Digi International正在實施的Drop-In網絡計劃而引起的銷售、市場開發和工程運營支出也在不斷增加。
5 D. D, A+ u- E( @5 o7 p( H6 v; \6 m
3 i- N- n. m. Z( T  c9 F+ i    Digi報告顯示，2008年第四財務季度的運營收入為530萬美元，為淨銷售額的10.5%，與之相比，2007年第四財務季度的運營收入為620萬美元，為淨銷售額的13.8%。

    Digi的投資組合包括投資120萬於雷曼兄弟發行的債券。在2008第四財務季度，Digi 記錄了一項稅前非暫時性減值100萬美元，從而使稅後淨收入下降了70萬美元。這反映了由於證券發行商的突然倒閉而導致的預計該證券永久性價值下降。此項費用使2008年第四財務季度和2008財年的平均每股攤薄淨收入下降了0.03美元。
+ s# x8 q  S1 F/ _0 L
  ]6 G8 ?; p# R* d# z    依據公認會計原則(GAAP)統計，Digi在2008年第四財務季度的淨收入為360萬美元，平均每股攤薄收益為0.14美元，與之相比，2007年第四財務季度的淨收入為560萬美元，平均每股攤薄收益為0.21美分。依據非公認會計原則統計， 2008年第四財務季度的淨收入和平均每股攤薄淨收入分別是400萬美元和0.16美元，與之相比，2007第四財務季度的淨收入和平均每股攤薄淨收入分別是470萬美元和0.18美元。請參閱詳細的簡明報表，表中將依據公認會計原則統計的淨收入和平均每股攤薄淨收益調整為依據非公認會計原則統計的淨收入和平均每股攤薄淨收益。

chip123

Digi 推出業內最小 Linux 嵌入式設備服務器 Digi Connect ME 9210 使得在空間受限的裝置內可以完全發揮Linux操作系統的開發功能
+ s1 E, F: v' q2 [
明尼蘇達州明尼通卡, 2008年11月13日 /新華美通/ -- Digi International（納斯達克代碼：DGII）今天推出了帶有 Digi 嵌入式 Linux 操作系統的 Digi Connect ME 9210。Digi 嵌入式 Linux 操作系統是基於Digi嵌入式模塊和微控制器而開發的最新版的 Linux 操作系統。就尺寸而言，性能優異的 Digi Connect ME 9210是適用於 Linux 操作系統的最小的嵌入式設備服務器。這就使得原始設備制造商（OEM）可以在空間受限的裝置內使用 Linux 操作系統，從而很輕易地添加安全的以太網連接裝置。
/ h1 ?7 Y6 X% n* _! d
* Y( U% @: L: i' `2 M"適用於 Linux 操作系統的 Digi Connect ME 9210使得在小型裝置，如可編程邏輯控制系統（PLCs）、配電單元（PDUs）以及建筑物環境控制器等使用 Linux 操作系統進行開發成為可能。" Digi 首席技朮官兼負責研發的高級副總裁 Joel Young 表示，"我們支持對 Digi 嵌入式 Linux 操作系統的開發和改進，以確保我們的模塊和微處理器完全集成到 Linux 操作系統之中。這就為消費者提供了針對 Digi 各種產品的唯一 Linux 操作系統支持源。"

0 _' ~0 U* b/ rDigi 嵌入式 Linux 操作系統支持2.6.26版的 Linux 核心程序。它還包括新的 Digi 工具包管理器，其顯著特點是允許在 Digi ESP 中直接下載並安裝各種升級、修正和補丁程序。Digi ESP 是由 Digi 公司開發的，一種基於遮蔽器並適用於 Linux 操作系統的開發裝置。
& _: u% Y% U" m3 H; L6 F
Digi Connect ME 9210包括一台裝置服務器，配備75兆赫的 ARM9 處理器，8兆內存和2或4兆閃存，為消費者提供了目前最快的速度和最大可用內存。除此之外，它的另一個特點是具有最多的外部設備接口，包括10/100以太網、串行接口、SPI、 I2C、GPIO、CAN、1-wire 和集成式靈活接口模塊（FIM）。靈活接口模塊提供的定制接口，使客戶可以對該模塊進行調節和更改，以精確適應用戶特定應用程序的需要。
- F. P6 ^- n$ _3 ^
Digi Connect ME 9210的特點是一台通過 NIST 認証的集成式 AES 加速器，可以提供安全的網絡通訊。該加速器提供的密碼編制速度比僅使用軟件的解決方案要快10倍。除此之外，Digi Connect ME 9210的另一個特點是獨特的電源管理功能，包括適用於不需要外部電源裝置的以太網電源（PoE）支持功能﹔以及Digi動態電源控制器。該控制器是一套完整的硬件和軟件包，其最大特點是用於設計要求具有低電力消耗和先進的電源管理功能的產品。這就減少了運行 Digi Connect ME 9210所需要的電力消耗並節省了以太網電源（PoE）網絡的電力支出。

; [4 @* K+ l9 l+ ?- h' `9 W5 n依托 Digi 近期推出的 NS9210 ARM9 微處理器，Digi Connect ME 9210將支持各種生命周期經過延長的嵌入式產品。除此之外，這套 NET+OS 操作系統的功能還包括支持先進的安全網絡連接協議，例如 IPv6、SNMPv3 和SSL，為其長期可用性提供了進一步支持。
. M  V( K% a# }9 F9 @4 ?
Digi Connect ME 9210 與Digi Connect ME和 Digi Connect Wi-ME使用同樣的接頭，相互兼容並可互相替換。針對 Linux 操作系統的 Digi Connect ME 9210 JumpStart 工具包將於12月投放市場，推廣價為399美元。針對Linux操作系統的 Digi Connect ME 9210 將於12月投放市場，如定購達1000套，單價為48美元。

chip123

Digi推出XBee-PRO 868可內嵌式射頻模塊和獨立的裝置適配器，這是一組功能強大的Xbee家族產品，可提供最遠達40公里的射頻(LOS)傳輸。這組產品是各種複雜地形條件或遠距離環境中機器對機器(M2M)應用程序的理想選擇，如遙感器網路、建築物自動化應用程序、建築物底層結構自動測量技術(AMI)和監管控制與數據採集(SCADA)系統。使用XBee-PRO 868的消費者可以很容易地將之移植到其他Xbee解決方案中，包括主要在北美地區使用的接口兼容型900兆赫解決方案，以及在全球通用的2.4千兆赫ZigBee和其他專用解決方案。  
7 b# q$ U8 N9 j+ v$ y% j, B+ n$ p
6 n6 g" i: ~+ [' I8 [9 YXBee-PRO 868的運轉平台是面向歐洲客戶的868兆赫，G3帶寬的短程裝置(SRD)，可提供堪與面向美國的900兆赫解決方案相比的射頻射程能力。該產品優異射程表現依托的是其強大的傳輸功率。此外，其還具有提供同類產品中最好的接收靈敏度，高達一百二十八比特的強大AES加密能力，安全性大大提高，並還具有工業級的適應溫度範圍，從-40℃∼85℃。此外，一套低成本的868兆赫網路解決方案現也處於開發過程中。

除針對原始設備製造商(OEM)的射頻模塊外，串行裝置和USB裝置適配器也已一併推出，這些適配器將允許消費者通過一個通用硬件接口來使用Xbee技術，而不需進行內嵌式開發。此外，利用XBee-PRO 868技術的ConnectPort X網關產品將於2009年第一季度投放市場。該產品允許消費者通過乙太網、WiFi無線局域網和蜂窩回程運輸網路接入XBee-PRO 868網路，產品可拓展性使得消費者可為其應用程序配置最好硬體解決方案。

chip123

Digi推出業內首個802.11a/b/g內嵌式核心模塊ConnectCore Wi-9P 9215產品，主要用於安全無線聯網和集成式應用程序處理。客戶現在既可以使用普通型2.4 兆赫帶寬的802.11b/g產品實現聯網，也可使用不擁擠的5兆赫帶寬的802.11a將自己的各種裝置進行聯網，以得到更可靠和改善的性能。該優勢使得這種產品成為繁忙環境或傳輸敏感訊息如財務往來或病人記錄的理想之選。  
! {7 z) F  i: ^) `+ r
ConnectCore Wi-9P 9215已預先通過北美聯邦通信委員會，以及在歐洲和日本其他監管機構鑑定，可用於802.11a/b/g聯網。這種鑑定還適用於針對該模塊設計的終端用戶裝置，客戶不需再花費大量時間和費用進行無線鑑定。此外，ConnectCore Wi-9P 9215的另一個顯著特點是先進安全性，包括WEP、WPA、WPA2/ 802.11i和芯片AES密碼編製加速器，速度要比僅使用軟件的解決方案快10倍。  

ConnectCore Wi-9P 9215的最大特點是兩個嵌入Digi的ARM9微處理器的靈活接口模塊(FIM)，允許客戶可使用特定應用程序接口，如Secure Digital、Controller Area Network(CAN)、1-Wire、其他UART，以及其他接口。此外，另一特點是先進聯網協議，如IPv6、SNMPv3和SSL。這使得客戶可便利地隨時升級自己使用的聯網協議，而不需更換硬件。並還有一個特點是使用迪加動態電源控制器(Digi Dynamic Power Control)，這是一個可調節處理器速度的裝置，客戶可根據某一應用程序的具體情況改變處理器速度或選擇關閉一些功能來減少電力消耗。  
; M% I& b% B$ Q) ]6 e
ConnectCore Wi-9P 9215與有線ConnectCore 9P 9215使用同樣接頭，相互兼容並可互相替換，同時支持一個具備兼容性系統內的有線和無線安全型聯網裝置，而無需開發兩套產品。此外，ConnectCore Wi-9P 9215依托的基礎是新Digi NET+ARM NS9215微處理器。因這種模塊是設計用於Digi自己的微處理器，所有長期適用性得到保證，並只要經過細微改變，就可很輕易地將其轉換為一種費用更低的基於芯片的設計方案，這種轉換路徑同樣也有保證。

jiming

新模塊家族是開發有顯示和多媒體需求產品的理想之選

5 u3 f' Y& n4 K' y% }$ }  w" c明尼蘇達州明尼通卡2009年3月6日電 /美通社亞洲/ -- Digi International（納斯達克代碼：DGII）今天推出了 ConnectCore(TM) 9M 2443 和 ConnectCore(TM) Wi-9M 2443。這是基于 ARM9、通過網絡實現的嵌入式核心模塊，速度為行業中最快。支持微軟 CE 和 Linux 操作系統，這些引腳兼容的有線和 802.11a/b/g 核心模塊特點在于最新型的外圍設備、丰富的開發資源及快速開發，使其成為顯示和嵌入式多媒體應用的理想產品，廣泛應用在包括在網絡顯示、醫療設備、樓宇出入控制、能源管理設備、考勤設備、測量和其他需要多媒體或顯示功能的產品中。

heavy91

Digi為Verizon Wireless Communications的零售店提供無線寬帶備份解決方案
* x. L$ t6 e3 ]0 x$ N7 ]; Z
' h( g* o. ]  A, _* S
選擇Digi Connect WAN 3G無線網關是因為其部署和配置都很方便

    明尼蘇達州明尼通卡2009年5月18日電 /-- Digi International（納斯達克交易代碼：DGII）今天宣佈Verizon Wireless將使用Digi Connect WAN 3G高速蜂窩路由器，為全美各地的300家Verizon Wireless Communications零售店提供無線寬帶備份連接。當網絡線路服務受阻時，該路由器可以為Verizon Wireless網絡高速連接提供備份。

    「我們在商舖部署Digi解決方案，因為當發生自然災害，比如颶風、洪災或其他當地事件而導致網絡通訊線路中斷的情況時，我們需要一個可靠的備份方案，以確保一旦發生線路中斷的情況，我們能繼續保持運營以及向客戶提供服務，」 Verizon Wireless Information Technology 項目經理Guy Cummins說。「Digi產品非常方便，即插即用。部署便捷是它非常出色的地方。」


9 R3 F% D1 x5 ^* fDigi蜂窩路由器使用Verizon Wireless的EVDO Rev A網絡與遠程資產的無線廣域網絡(WWAN)連接，確保與這些資產達到實時雙向通信。在其開放式發展計劃下，Verizon Wireless已經批准在Verizon Wireless的網絡上使用多款Digi產品。Verizon Wireless的開放式發展計劃旨在鼓勵創新、向企業提供新的無線選擇以及抓緊機遇以拓展無線市場。

; q, i1 E( \) \4 E6 ~* s
% e" k/ F  o. E& W有關Digi蜂窩路由器的更多信息，請瀏覽http://www.digi.com/products/cellulargateways/ 查詢。有關Verizon 應用的更多詳情，請瀏覽 http://www.digi.com/pdf/css_verizonwireless.pdf 查詢。

jiming

Digi 推出其子公司Spectrum Design的固定價格無線設計服務
3 ]% p9 o" a4 @無線設計服務是 iDigi(TM) 整套服務方案的一部分

" l1 m$ n! _5 J5 o. V明尼蘇達州明尼通卡2009年5月20日電 -- Digi International（納斯達克代碼：DGII）今天宣佈推出其子公司Spectrum Design 的固定價格無線設計服務。Spectrum Design 是 Digi 公司的子公司，專門提供完備的軟硬件無線設計服務，包括針對客戶特定需求的無線方案諮詢和產品訂做服務。這一項服務讓原始設備製造商能夠快捷簡便地在新添置及現有產品中添加無線功能。Spectrum Design 現在推出價格固定的精選服務，讓客戶可以更簡便快速地開始與 Spectrum Design 無線專家團隊合作。
" e: @0 o7 B! N, K+ {' q5 s, f
' _6 P, I  F% q% D; S8 h! H「Spectrum Design 完全了解我們的行業和目標。」Spectrum Design 客戶 Passtime的開發和生產執行副總裁 Franco Chirico 說，「Spectrum Design 團隊對我們的行業和我們期望的目標十分關注。使我們在保持低價競爭優勢的同時，質量和性能方面也取得了很好的平衡。」

. G) w3 X  o( r. n6 W% a「我們從制訂無線策略到優化產品設計的每一步都可以為客戶提供幫助。」Digi International 的首席技術官和高級研發副總裁Joel Young 表示，「有了我們價格固定的嶄新服務，客戶現在可以像訂購 Digi 硬件一樣輕鬆地訂購我們的服務。」

Spectrum Design 的服務包括獨特的無線方案評估來幫助客戶開發出一整套在產品中加入無線功能的方法；及擁有著豐富Digi 嵌入式技術設計經驗的工程師提供硬件設計評估。Spectrum Design 的服務還包括客戶設備驅動開發、訂做天線設計和針對 Drop-in Networking 產品的Python 應用開發服務。此外，Spectrum Design 提供針對 Digi Connect ME(R) 9210、ConnectCore(TM) 9P 9215 和 ConnectCore(TM) Wi-9P 9215 模塊及 NS9210 和 NS9215 NET+ARM 微處理器上設有的 Digi 獨有靈活接口模塊(Flexible Interface Modules (FIMs))用户接口開發服務。

, ~& @' ]1 k) s$ a6 z+ `& aSpectrum Design 服務還可以用作 Digi 嶄新的 iDigi 無線 M2M 解決方案的一部分。iDigi 的核心就是 iDigi 平台，這是一種「平台即服務（Platform as a Service （PaaS））」產品，能夠快速簡便地將遠程設備和客戶的應用連接起來。iDigi的 Spectrum Design 服務包括將設備與 iDigi 平台連接服務、Python 原型製作服務和為設備添加無線連接功能。

Spectrum Design 的無線方案評估服務定價 1 萬美元，硬件設計評估服務定價 5 千美元，而JumpStart 原型產品定價 3 萬美元，其中包括全套設計文件及三個可隨時投產的產品原型板。

jiming

Digi新的高速蜂窩路由器實現了在遠程工業環境中應用高帶寬的可能
. b+ {4 l4 @! z3 Y8 JDigi Connect(R) WAN 3G IA 是工業自動化、公共事業、管道及交通應用領域的理想選擇

明尼蘇達州明尼通卡2009年5月20日電 -- Digi International（納斯達克代碼：DGII）今天發佈了第三代（3G）無線廣域網路由器Digi Connect WAN 3G IA。其功能是確保遠程設備在極端環境中主要和備用連接的暢通。它支持工業協議並具有高速3G連接能力，實現了如在惡劣環境下遠程視頻監控的高帶寬應用，同時也是公共事業、管道、交通、工業自動化和其它工業領域的理想選擇。
8 n+ a7 ~: `: l
# a" G% P) G5 l. R' t: \3 j    「The Digi Connect WAN 3G IA通過了工業認證，能提供的高速連接使於極端環境下的新式應用變成為可能，」Digi International負責全球銷售和營銷的高級副總裁Larry Kraft說，「它還具有工業溫度等級及其它工業優化特性，能夠輕鬆連接遠程工業設備。」
* ?9 H. L; B4 S0 o7 M" X
    Digi Connect WAN 3G IA支持HSDPA (GSM)和EVDO (CDMA)連接並且通過了第1類第2分部（Class 1 Division 2）的認證。它還包括Modbus TCP，可以輕鬆連接可編程邏輯控制器(PLCs)，遠程終端裝置(RTUs)及其它工業設備。另外，Digi Connect WAN 3G IA還包含以太網絡和串行端口，一個9-30直流電源的接線端子，一個應用於工業環境中的din導軌套件，此外對於GSM模塊的工業溫度範圍達到了-25到75攝氏度（-13到167華氏溫度），對於CDMA模塊的工業溫度範圍為-30到75攝氏度（-22到167華氏溫度）下操作。
   
( r$ W+ P" B: t    Digi Connect WAN 3G IA內嵌帶有IPSec的虛擬專用網(VPN)，能夠在公共網絡中創建安全的連接；還採用Digi SureLink（TM）的功能，以實現無線網絡的持續連接；此外，還擁有Digi Connectware（R）Manager管理工具，以實現對大型項目的輕鬆安裝、配置與維護。它支持易於使用、免費的Python開源編程語言，可用於開發個性化控制的應用。