世界最大智慧財產權律師事務所之一飛翰律師事務所宣布新合夥人

tk02376

台北，台灣 -- 世界最大的智慧財產權律師事務所之一， Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner, LLP今天宣佈楊明道律師自今年一月一日起正式成為其合夥人。台灣長大的楊明道律師，目前常駐本所加州矽谷辦公室，經常出差至台灣提供客戶就美國專利訴訟、申請及授權事宜的諮詢與服務。 Finnegan 在台灣代表性的客戶包含工業技術研究院、宏達國際電子、台灣積體電路製造股份有限公司等。

# n" x  ?. e' w- R0 W; q. F! I0 V Finnegan 駐台主持律師文道格 (Douglas S. Weinstein) 表示，“我們很高興楊明道律師成為本事務所的合夥人，他對台灣公司的關注以及重要智權領域和問題的深入了解，對客戶是寶貴的資產。他經常在台灣教授美國專利訴訟、授權談判和專利申請策略，也曾在他的母校新竹交通大學及中國大陸的人民大學及交通大學教授美國知識產權法的課程。我們期待楊律師持續地為我們的台灣客戶服務。”

+ j! {. d+ c. U* O3 r
# ?$ s* J/ j" \( I" X楊明道律師的專長包括:美國國際貿易委員會和聯邦地方法院及上訴法院的專利侵權訴訟、營業祕密爭議、及其他的智權訴訟與管理，並專精各種電子和電腦技術的法律案件，例如通信、發光二極體(LED)、半導體、液晶顯示器(LCD)、各種記憶體、觸控面板、網路集線器、光碟機和光學感應器等領域。楊明道律師於1994年和1995年在新竹交通大學取得學士與碩士學位，並於2002年在美國喬治華盛頓大學法學院以優異成績獲得法學博士學位。

tk02376

楊明道律師表示， “與台灣高科技業具領導地位的公司和法務部門合作的經驗使我有機會了解每家公司獨特的法律問題，並因此能夠針對不同的公司提供更好的服務。居住在矽谷讓我能有效地處理不同時區之間的法律事務，為亞洲客戶與美國法院之間進行有效的溝通，並能藉由飛翰全球辦公室的資源來滿足客戶的需求。”
, _0 s9 M: j6 O" [
自2003年3月起在台北成立的飛翰外國法事務律師事務所，為台灣公司提供全方位的美國智慧財產權服務，包括訴訟、智權組合管理、授權、法律諮詢、美國專利及商標的申請。飛翰外國法事務律師事務所為台灣客戶服務已超過十年，客戶跨足各領域，從能源、生化、醫藥到電子和半導體。飛翰外國法事務律師事務所台北辦公室有許多專業人員，包括律師、專利代理人、和法務助理，他們都能說流利的英語及國語。
; D/ \( m3 C) X
關於 Finnegan

Finnegan 為全球最大的智慧財產權法律事務所之一，旗下擁有超過375名智慧財產權律師。在美國華盛頓特區、喬治亞州亞特蘭大、麻州劍橋、加州矽谷、維吉尼亞州羅斯頓、比利時布魯塞爾、中國上海、台灣台北及日本東京均設有辦公室。飛翰提供與美國專利、商標、著作權和商業秘密法相關的服務，這些服務包括諮詢、申請、授權及訴訟。Finnegan同時也代表客戶處理與國際貿易、專利佈局管理、網路、電子商務、政府合約、反托拉斯、及不當競爭相關的智慧財產權議題。關於 Finnegan律師事務所的更多資訊，請參考www.finnegan.com。

amatom

美國博欽律師事務所的國際法律事務律師今日宣佈，為提供最即時且在地化的服務，博欽律師事務所於台灣的台北101大樓正式成立台灣分公司，專注於專利訴訟及其它智慧財產權相關事務，為台灣客戶帶來更完整的服務，並進而擴展亞洲業務。

! i- V% X* |$ M/ \# g$ v6 L2 ~2 Q" E博欽律師事務所專利訴訟團隊聯合主席Jonathan James表示，「 我們對於開設台灣分公司感到相當高興，這讓我們可以貼近多家台灣科技大廠客戶的需求，藉以提供更優質在地化的服務。過去十多年以來，我們事務所的律師在許多備受矚目的重要專利案件中，積極為台灣企業服務。隨著我們持續滿足客戶承諾並深化客戶關係，此次在台設立分公司將廣受客戶歡迎，同時更是一個必然的發展。」

: T/ }2 r+ ~" {. K7 b3 C: l博欽律師事務所在台灣的部分客戶包括HTC、華碩、宏正自動科技、精英電腦、大立光電、巨擘科技、光寶科技，以及Monolithic Power Systems。近期由FlashPoint Technologies向美國國際貿易委員會針對HTC所興起一個重要的專利訴訟案件，博欽律師事務所協助HTC獲得了重要的勝利。

amatom

關於博欽律師事務所
! ?% a/ a, X: B- a. e1 Q+ L8 u博欽律師事務所成立於1912年，具有近一個世紀為企業服務的優良傳統經驗。博欽律師事務所擁有超過800名律師，為企業提供全方位的法律服務。其客戶群來自各個不同企業發展階段，從初創企業到FORTUNE 百大企業皆有。博欽律師事務所亦有超過200名智慧財產權律師，在所有技術領域提供智慧財產權和專利訴訟服務，具有廣泛而豐富的知識與經驗，以及深厚的技術專業實力。

. m2 k& N& q8 m( O& b- v( ]4 X博欽律師事務所擁有175位專門從事專利訴訟，起訴及授權的律師，其中超過100位擁有理工相關學位，包括電子工程、電腦工程、電腦科學、通訊、半導體，醫療器材，和生物科技等學科。在美國聯邦法院和美國國際貿易委員會 （ITC）中，博欽律師事務所經常代表領先的科技公司或生技企業進行專利訴訟。此外，博欽律師事務所於智慧財產權業務方面具有相當卓越的表現，包括2011年榮獲Information Technology所評選出2011 Top Law Firms for Patent Quality，及2011年獲選Asset Management雜誌和Ocean Tomo評為20家最佳律師事務所之一。此外，博欽律師事務所及其律師們亦在多項智慧財產權排名評選中屢獲肯定，包括Chambers USA 及 Best Lawyers。

5 }5 ^6 F! h' q博欽律師事務所橫跨美國、中國及台灣，一共擁有19間辦公室，其中台灣分公司是博欽律師事務所在亞洲設立的第三個辦公室， 與中國北京及上海辦公室形成了博欽律師事務所在亞洲的完整服務網絡。其他關於博欽律師事務所的相關資訊，請參考企業網站 www.perkinscoie.com。