Tele Atlas宣佈成立台灣分公司TELE ATLAS TAIWAN LTD

jiming

與康訊科技股份有限公司合資成立亞太地區最新分支機構  在台北市發表第一台行動製圖車（Mobile Mapping Van）

（2007年7月5日．台北訊）導航及定位解決方案所需之數位地圖及動態內容的全球領導供應商Tele Atlas，於今日宣佈與康訊科技股份有限公司(System & Technology Corporation)合資成立台灣分公司Tele Atlas Taiwan Ltd.。這家獨立運作的公司將針對該地區提供完整的數位地圖，滿足其可攜式裝置、網際網路、汽車及無線系統與各種應用的需求。台灣分公司同時也在台北市區發表亞太地區第一台行動製圖車。

康訊科技成立於1987年，向來以提供全球車輛衛星定位追蹤系統及台灣高品質數位地圖而著稱。康訊科技地圖資料庫完全涵蓋本地區街道網路，總計超過十萬公里及9萬5千個POI（Points of interest）。

根據協議，Tele Atlas將接管康訊科技股份有限公司的所有製圖資財，包括現有導覽地圖製作業務以及為政府及其他專案而進行的資料製作業務。Tele Atlas台灣分公司也將在作業中，整合Tele Atlas最先進的地圖更新流程，其功能包括從其新配備的行動製圖車（Mobile Mapping Van）擷取資料。透過一網打盡的360度攝影機以及車頂雷射感應器，此車能快速而有效率地擷取道路的資訊，包括車道數目、速限以及其他資料，Tele Atlas可藉此取得所需資訊以定期更新地圖。此裝置還能搜集街道、店面、路標及複雜交叉路口的影像並整合至地圖中，幫助使用者更輕易地搜尋地點。

0 f' q9 }3 s6 t0 v) a* D台灣是全球首屈一指的電子商品供應國，產品包過GPS相關裝置，例如個人導航裝置(PND)。神通集團（MiTAC Group）旗下的宇達電通（Mio Technology）即為該領域全球最大個人導航裝置供應商。宇達電通自2006年起就是Tele Atlas的重要經營夥伴，目前其產品在全球的市場佔有率排名第三。

* e: l9 c, T% D9 F8 ]- W, Z# T) FTele Atlas 亞太區營運長Mark Steele指出：「台灣是一個極度先進的市場，作為全球電子產品的最大供應中心，它也是該地域行動導航系統與無線本地搜尋應用最快速成長的市場之一。Tele Atlas 台灣分公司的成立，顯示本區在全球導航系統市場的重要性，也有助於我們因應台灣客戶對於高精準數位地圖持續成長的需求。結合康訊科技股份有限公司的圖資資料庫與Tele Atlas的全球經驗來看，雙方公司與其客戶群均肯定這項合資必然成功。」

康訊科技股份有限公司董事長藍明傳接著表示：「隨這這個合資計畫的產生，康訊科技股份有限公司可以藉助Tele Atlas在地圖及市場的專長，加強我們在全球80個市場銷售據點的服務。這將是一個創造雙贏的合作。」

關於Tele Atlas

Tele Atlas為全球許多最重要的導航與定位服物提供數位地圖與動態內容。不論使用者身在何處，這些各種個人及汽車導航系統與行動及網路地圖應用，都可以協助使用者搜尋想要尋找的人、地點、產品與服務。該公司亦與許多信任其數位地圖資料的業者合作，發表諸如緊急救援、商務、車隊管理與基礎架構服務的重要應用。結合Tele Atlas產品與合作夥伴，Tele Atlas所提供的數位地圖服務可涵蓋全球200個以上國家及地區。該公司成立於1984年，目前全球24個國家的分公司共有大約2,400名全職員工及約聘製圖師，並利用專業駕駛、行動製圖車以及5萬多個資訊源的精密網路，提供高度精準而且最新的數位地圖。Tele Atlas在法蘭克福證券交易所以及阿姆斯特丹證券交易所掛牌上市，股票代號分別為TA6 及TA。如想瞭解更多相關資訊，請瀏覽www.teleatlas.com.

  s8 E1 X: c: @關於康訊科技股份有限公司
) K9 `( _( t7 }, A$ T
康訊科技股份有限公司致力於保障人類生命的安全， 研發並提供方便、有效率的產品及服務。目前該公司所提供的系統均可應用於車輛即時追踪、安全救護系統、物流、車隊管理、適地資訊服務及導航系統。康訊科技所服務的項目除了有許多政府的專案、保全業、運鈔車(在台灣，所有的運鈔車都使用康訊的衛星追踪系統)、並且還有許多車廠的合作及應用GPS 功能的產業。 康訊科技於1987年成立，起初投身於研發電子地圖來服務大眾，然而，在2000年美國衛星開放於民間企業使用後，康訊便結合了自身電子地圖之優勢及衛星應用，將產品線多元化，進而發展出衛星導航和衛星追踪系統。
# C% X' L7 y  n& |
3 u  ^9 v4 p( t5 I- @+ `康訊衛星導航系統已有二十餘家硬體合作廠商及車廠配合使用。康訊衛星追踪系統更已外銷世界各地多年，以歐美各先進國家為主要市場，全世界共有八十餘國代理，並已獲得多項專利及歐美產品認証。更多資訊請至康訊官方網站 http://www.systech.com.tw。

jiming

內含豐富地圖和 3D 功能提昇使用者的導航體驗

5 Z: J$ L" f5 h* i（2008年3月4日，台北訊）領先全球業界的數位地圖及行動導航與定位系統供應商 Tele Atlas 於今日宣佈，台灣的優質手機製造商華碩電腦 (ASUS) 將推出採用Tele Atlas數位地圖的新個人導航裝置解決方案 － GPS 手機與可攜式電腦。
" m/ f; F8 b$ A9 l+ h
主打歐洲市場的華碩個人導航裝置和 GPS 智慧型手機將採用 Tele Atlas 數位地圖，並且計劃在大中國地區和美國也推出採用 Tele Atlas 地圖的其它手機。這些新發佈的手機是華碩首次採用 Tele Atlas 地圖，以華碩之品牌推出的導航產品，而這些產品皆由該公司獨立開發和製造。
: G" n6 x$ g% e5 N$ t1 X+ V
" u# h" O1 d8 s0 h華碩手機，包含新的 R700 可攜式導航裝置也將採用 Tele Atlas® 3D Landmarks技術，在 3D 地圖中描繪出全歐洲各地多處著名的地標，超過 2 百萬個觀光景點 (POIs)。並且 Tele Atlas® Brand Icons 會將參與企業的興趣點形象化，顯示為易於辨識的圖示，以便手機使用者能精準地識別特定的興趣標記。這些內容和強大的視覺效果將合力幫助華碩手機用戶辨識其定位、更快找到有興趣的地點，而畫面也更容易與現實世界結合。
6 z, h& j" t4 W' @. k4 k6 k
華碩產品市場開發處行銷業務部協理許萬寶表示：「我們很高興能推出這些新產品，其中強大的視覺效果以及豐富實用的全球性內容將提升使用者的個人和行動導航體驗。以我們新手機的實力結合 Tele Atlas 的專業能力與市場支援，期待未來的合作關係能更緊密。」
1 V; x, Z$ o, X
5 A2 U6 w# {4 YTele Atlas亞太區營運長Mark Steele亦表示：「消費者對於導航產品要有創新的功能及提供個人化服務的要求日增，個人導航和行動裝置皆是如此，我們很榮幸能成為華碩在亞太區的重要夥伴，共同將最先進的無線與個人導航解決方案推廣至全球。」